鬼灯

月が照らす 昊を包む 
噎せ返るほど 光に染色た 淡い声 聲
その音に惹かれ 導かれるまま僕は 君を探す

暗闇の中は今 僕は風に解けた 
そう犯した罪から逃れたくて
この掌に残された君の証   嗚呼 
もう二度と 離れぬように 朱い糸を 君と僕に

窓に煙る 雫一つ 
指に絡めて 君の名前を認める そっと
土塊深く 永久に眠る君の名を 吐息込めて

暗闇の中は今 僕は風に解けた 
そう犯した罪から逃れたくて
この掌に残された君の証   嗚呼 
もう二度と 離れぬように 離れぬように 

愛すればこそ 
壊してしまう 心に咲いた華

暗闇の中は今 僕は風に解けた 
そう犯した罪から逃れたくて
この掌に残された君の証   嗚呼 
もう二度と 離れぬように 朱い糸を 君と僕に

侘しい夜は 微笑む君に  接吻たなら 儚くて
言葉にすれば 朽ち果てそうな 
その躯を抱いて 眠りたい
Physalis

The moon shines, wrapping up the sky
A voice, a faint voice, stained by the light so much it's choking
Drawn to that sound, I search for you as though I'm guided by it

In the darkness, now, I'm shaken loose by the wind
I want to escape from the sins I've committed
The proof of you left behind in my palm, ah
A red string for you and I, so we won't separate again

A single droplet, clouding the window
Entwining with my fingers, I recognize your name, secretly
Sleeping forever, deep in the earth, I sigh your name

In the darkness, now, I'm shaken loose by the wind
I want to escape from the sins I've committed
The proof of you left behind in my palm, ah
So we won't separate again, so we won't separate again

If this is really love
It'll destroy the flowers that bloomed in my heart

In the darkness, now, I'm shaken loose by the wind
I want to escape from the sins I've committed
The proof of you left behind in my palm, ah
A red string for you and I, so we won't separate again

If the wretched night kissed your smile, transiently
If we make these our words we'll seem to rot away
I want to sleep holding your body
Notes:
There's an interview about this song, posted here.

Make a free website with Yola