おそよう・・・。
2011-07-18 14:51:59


日に日に時間軸がずれて行く、、、。

暫くはこんな感じなんだろうな。


今日は現地で打ち合わせ。

料理の事とか、

音の事とか、

撮影の事もな。笑

だいぶ細かい所まで決めると思う。


勿論、

当日来れない皆の事もちゃんと考えているので、

発表を待っていてくれな!!


では、

残り少ない今日も、

皆元鬼をだして生き抜こうっ!!

Good Morning...
2011-07-18 14:51:59


The time is shifting day by day...

I wonder if it'll feel this way for a while.


Today there's a meeting at a local place.

For things like management,

like music,

and photoshoots. (laughs)

I think we'll decide even the trivial details.


Of course,

since I'm thinking about everyone who can't come today,

just wait for our announcement!!


Well,

even for what's left of today,

let's live it with our demon energy!!

Notes: At first, I didn't intend to have any of Isshi's blog posts here since many of them can be found over at oni_life. But this one is important, and quite a few people have asked me what he said. So here it is, one of the main reasons I admire Isshi. Right up to the day he died, he was working hard, doing his best, and thinking of the people who care about him.

Incidentally, I also translated a blog entry from Sunao Nakamura, Isshi's friend and one of the support members of shiki∞project. He wanted Isshi's fans to know something, so click here to read. ^^ The original Japanese text of Sunao's entry can be found here.

Make a Free Website with Yola.