華舞うこの世に枯れ逝く我身よ
何処へ仕舞いし幾多の記憶よ
心の悼みを包んでくれ

飾りし現世に想いを駆け巡らせて
優しき言の葉は今届かずに最果ての地へと

嗚呼 風は凪いで夜を従え
吹いて行く 何もかもを哀しげに諭すだろう

華舞うこの世に枯れ逝く我身よ
何処へ仕舞いし幾多の記憶よ
華舞うこの世に枯れ逝く我身よ
何処へ逝くのか何処へ

意識は終わりを求め
永久を彷徨えし者に

嗚呼 時は何故にこの念いを
変えて逝く 何もかもが彩りの無い無限に
嗚呼 風は凪いで夜を従え 吹いて行く
何もかもを包む様に 何もかもを愛でる様に諭すだろう

華舞うこの世に枯れ逝く我身よ
何処へ仕舞いし幾多の記憶
華舞うこの世に枯れ逝く我身よ
何処へ逝くのか何処へ
Revolve

My body, withering away in this world of dancing flowers
Where do I go to end all these memories?
Wrap up the grief in my heart

My thoughts are rushed by this decorated age
Kind words now go to the farthest lands, without reaching you

Alas, the wind calms and the night follows, blowing along
Can anything be admonished with a sad look?

My body, withering away in this world of dancing flowers
Where do I go to end all these memories?
My body, withering away in this world of dancing flowers
Where must I go, where?

Wanting their consciousness to end
People wander around eternity

Alas, time is why my prayers are changing
Just about everything is infinitely colourless
Alas, the wind calms and the night follows, blowing along
Can I be admonished to wrap up everything, to love everything?

My body, withering away in this world of dancing flowers
Where do I go to end all these memories?
My body, withering away in this world of dancing flowers
Where must I go, where?
Notes:
As said in this interview, the themes of this song are Memories, and the cycle of birth, death, and rebirth.

Make a free website with Yola