Isshi's Tedium Diary
#27
Good evening, how is everbody doing? I am Isshi. Lately the rainy season is continuing and the days when I feel depressed are continuing. However, from August we'll be doing such things as our first tour in a while and "Hisai", our first oneman in a while. Since we feel it'll become a really busy time, everyone is giving it their all, and we can't help but be suffering from things like summer heat, so please come hold on with us okay? Ah, that's right, it'll already be over by the time this volume is out but there's also "Ki," the first night of my Isshi Kaidan Live "Kaidan Kidan." I plan to do 4 of them as it's very me-like, so those of you who couldn't make it this time, please come next time! This is nothing but advertisements now, but in September our minialbum "Ouka Ranman" will be released. It's very interesting so please wait with anticipation.
Well, this time, as it's summer, I want to talk about episodes relating to summer. I'm certain that, what the five people of Kagrra don't match up on for the first time, is summer. Izumi and Naoranknow each other for around six years. And I think it's been around four years since the five of us are all together. Without knowing right from left in that time, we did nothing but our best, but I think as fun as it was at that time, here we are now. I loved summer in the past, but lately I find the light of the sun difficult to deal with for some reason and I've turned into someone who doesn't go outside much. I miss the time when I played baseball. The truth is, not much is known about it, but I participated in a national tournament for baseball, and played at Tokyo Dome. I filled a bottle of home soil that I took with me as a decoration. Incidentally, I was a catcher. I also went to the sea with a friend and the two of us climbed a lighthouse just to gaze at the evening sun sinking into the sea. When I think about it now, it was a scene with a bit of a bad feeling. Some way or another I'll enjoy the summer this year. And it's because you all are there, so please enjoy it along with Kagrra.
Well then, let's meet again next time.
Yours truly.
Well, this time, as it's summer, I want to talk about episodes relating to summer. I'm certain that, what the five people of Kagrra don't match up on for the first time, is summer. Izumi and Naoranknow each other for around six years. And I think it's been around four years since the five of us are all together. Without knowing right from left in that time, we did nothing but our best, but I think as fun as it was at that time, here we are now. I loved summer in the past, but lately I find the light of the sun difficult to deal with for some reason and I've turned into someone who doesn't go outside much. I miss the time when I played baseball. The truth is, not much is known about it, but I participated in a national tournament for baseball, and played at Tokyo Dome. I filled a bottle of home soil that I took with me as a decoration. Incidentally, I was a catcher. I also went to the sea with a friend and the two of us climbed a lighthouse just to gaze at the evening sun sinking into the sea. When I think about it now, it was a scene with a bit of a bad feeling. Some way or another I'll enjoy the summer this year. And it's because you all are there, so please enjoy it along with Kagrra.
Well then, let's meet again next time.
Yours truly.