願いは 儚くも脆く 
此岸と彼岸に逸れて 
二度とは逢えない

だけど僕のこの掌には  君の顔が刻まれてる 
仮令君に触れられなくても  僕は僕は捜すから

麗しく浮かぶ 華に君の可憐な名をつけて 
いつまでも君が離れぬように想いで君を縛ろう

生命が溢れる季節に
微笑む君と出会ったね
皮肉な噺さ

だけど僕のこの瞳の奥  君の姿刻まれてる
仮令君が見つからなくても  僕は僕は捜すから

麗しく浮かぶ 華に君の可憐な名をつけて 
いつまでも君が離れぬように想いで君を縛ろう

ふたり、、、ふたり、、、 消え逝く記憶 
はらり、、、はらり、、、 積もる愛しさ 
仮令君を抱けなくても 僕は僕は生きるから

麗しく浮かぶ 華に君の可憐な名をつけて
いつまでも君が離れぬように想いで君を縛ろう

もう少し 少し ほんの少し 
君よ僕に咲いておくれ
永遠に尽きぬ愛の唄を
君に 君に 贈るから

いつまでも君が離れぬように想いで君を縛るよ
Sacred Lotus

Wishes are transiently, brittly
Straying from this world and nirvana
We can never meet again

But upon these palms of mine your face is engraved
Because though I can't touch you, I'm... I'm searching

I'll give your lovely name to the beautifully floating flower
Forever, so you'll never leave, I'll bind you to my memories

In the season when life overflows
Didn't I meet a smiling you by chance?
It's an ironic story

But inside these eyes of mine your figure is engraved
Because though I can't see you, I'm... I'm searching

I'll give your lovely name to the beautifully floating flower
Forever, so you'll never leave, I'll bind you to my memories

Two of us... Two of us... withering memories
Gently... Falling... our love piles up
Because even if I can't hold you, I'm... I'm living

I'll give your lovely name to the beautifully floating flower
Forever, so you'll never leave, I'll bind you to my memories

Just a little more, a little, only a little
You, come bloom for me
My love song won't tire for all eternity
So I'll give it to you, to you

Forever, so you'll never leave, I'll bind you to my memories
Notes:
The title refers to the sacred lotus flower 'Nelumbo nucifera' which has seeds that are viable even after a long time. It's pink like cherry blossoms, but much longer-lived. The lotus can even alter its 'body' temperature to avoid perishing in changes of temperature!

Make a free website with Yola