忘却の果ての凍えた孤独
遠い昔の事に不思議と思えるけど
誰も居ない部屋に今でも慣れないまま
額に飾られた無数の君が
変わらず僕に微笑むから
もう戻らない 後悔は無い
たとえ今でも 愛してても
どうしてだろう どうしたんだろう
僕は今でも 凍えてるよ
忘れたい 忘れたい 忘れたい
悲しい事なんて何時の日か色褪せて
新しい明日へと進めると思ってたのに
あの踏切の向こう側に
君がふいに現れそうで
もう戻らない 後悔は無い
たとえ今でも 愛してても
どうしてだろう どうしたんだろう
僕は今でも 凍えてるよ
忘れたい
もう戻らない 後悔は無い
たとえ今でも 愛してても
どうしてだろう どうしたんだろう
僕は今でも 凍えてるよ
孤独の中 生きてるのか
わからないまま 時は過ぎて
消えてく
あの頃には帰れないから
もう眠ろう、、、。
遠い昔の事に不思議と思えるけど
誰も居ない部屋に今でも慣れないまま
額に飾られた無数の君が
変わらず僕に微笑むから
もう戻らない 後悔は無い
たとえ今でも 愛してても
どうしてだろう どうしたんだろう
僕は今でも 凍えてるよ
忘れたい 忘れたい 忘れたい
悲しい事なんて何時の日か色褪せて
新しい明日へと進めると思ってたのに
あの踏切の向こう側に
君がふいに現れそうで
もう戻らない 後悔は無い
たとえ今でも 愛してても
どうしてだろう どうしたんだろう
僕は今でも 凍えてるよ
忘れたい
もう戻らない 後悔は無い
たとえ今でも 愛してても
どうしてだろう どうしたんだろう
僕は今でも 凍えてるよ
孤独の中 生きてるのか
わからないまま 時は過ぎて
消えてく
あの頃には帰れないから
もう眠ろう、、、。
Frozen Solitude at the End of Oblivion
It seemed a strange thing in the distant past
But even now I can't get used to an empty room
Because adorned by countless frames
You smile at me, unchanging
We can't go back, but I have no regrets
If even now I love you
Why is that, how can it be?
Even now I'm freezing
I want to forget, I want to forget, I want to forget
Such sad things will fade someday
Yet I thought I'd go forward to a new tomorrow
On the other side of the rail crossing
You suddenly seemed to appear
We can't go back, but I have no regrets
If even now I love you
Why is that, how can it be?
Even now I'm freezing
I want to forget
We can't go back, but I have no regrets
If even now I love you
Why is that, how can it be?
Even now I'm freezing
Am I still living within my solitude?
I don't understand this, how time passes
And disappears
I can't go back to that time
So I'll sleep more...
It seemed a strange thing in the distant past
But even now I can't get used to an empty room
Because adorned by countless frames
You smile at me, unchanging
We can't go back, but I have no regrets
If even now I love you
Why is that, how can it be?
Even now I'm freezing
I want to forget, I want to forget, I want to forget
Such sad things will fade someday
Yet I thought I'd go forward to a new tomorrow
On the other side of the rail crossing
You suddenly seemed to appear
We can't go back, but I have no regrets
If even now I love you
Why is that, how can it be?
Even now I'm freezing
I want to forget
We can't go back, but I have no regrets
If even now I love you
Why is that, how can it be?
Even now I'm freezing
Am I still living within my solitude?
I don't understand this, how time passes
And disappears
I can't go back to that time
So I'll sleep more...