風
冷たい風頬を過ぎて
思わず耳を塞いだら
遠い場所に忘れて来た 景色が浮かんで
君は今でも 覚えてるのかな
あの日告げた約束を
この雪に誘われるまま 君を捜しに行くよ
二人笑ってても泣いてても空も蒼く
時の流れを悪戯に拒んでいた
二度とは戻れないあの季節に
僕はほんの少しだけ微笑む
細い小径肩を寄せて
歩いた日々を思い出す
遥か滲む雲を見つめ涙を堪えて
夢を追いかけ もしも疲れたら
ここで何時も待ってるから
君はそう呟いてから
そっとこの手を握った
笑ってても泣いてても空も蒼く
時の流れを悪戯に拒んでいた
二度とは戻れないあの季節に
僕はほんの少しだけ微笑む
変わらない気持ちを抱き続ければ
永遠に常にそこに居た
僕等の心の中刻まれると信じてた
二人笑ってても泣いてても喧嘩しても
その瞬間を幸せに感じていた
二度とは戻れないあの季節に
僕はほんの少しだけ微笑む
唯笑ってても泣いてても空も蒼く
時の流れを悪戯に拒んでいた
二度とは戻れないあの季節に
僕はほんの少しだけ微笑む
冷たい風頬を過ぎて
思わず耳を塞いだら
遠い場所に忘れて来た 景色が浮かんで
君は今でも 覚えてるのかな
あの日告げた約束を
この雪に誘われるまま 君を捜しに行くよ
二人笑ってても泣いてても空も蒼く
時の流れを悪戯に拒んでいた
二度とは戻れないあの季節に
僕はほんの少しだけ微笑む
細い小径肩を寄せて
歩いた日々を思い出す
遥か滲む雲を見つめ涙を堪えて
夢を追いかけ もしも疲れたら
ここで何時も待ってるから
君はそう呟いてから
そっとこの手を握った
笑ってても泣いてても空も蒼く
時の流れを悪戯に拒んでいた
二度とは戻れないあの季節に
僕はほんの少しだけ微笑む
変わらない気持ちを抱き続ければ
永遠に常にそこに居た
僕等の心の中刻まれると信じてた
二人笑ってても泣いてても喧嘩しても
その瞬間を幸せに感じていた
二度とは戻れないあの季節に
僕はほんの少しだけ微笑む
唯笑ってても泣いてても空も蒼く
時の流れを悪戯に拒んでいた
二度とは戻れないあの季節に
僕はほんの少しだけ微笑む
Wind
A cold wind passes my cheeks
And when I instinctively cover my ears
The scenery I left in that faraway place comes to mind
I wonder if, even now, you'll remember
The promise you told me that day
As though invited by this snow, I'll go searching for you
Even when we laugh, even when we cry, the sky is still blue
We mischievously rejected the flow of time
I'll never again return to that season
When I only smiled just a little
Our shoulders almost touching on a narrow path
I remember every day we walked like that
Gazing at the distant, blurry clouds, I'll endure my tears
I'll chase my dream, and if I get worn down
It's because I'm always waiting here
When you murmured like that
And then softly grasped my hands
Even when I laugh, even when I cry, the sky is still blue
We mischievously rejected the flow of time
I'll never again return to that season
When I only smiled just a little
If I keep holding on to my unchanging feelings
They'll be there always for eternity
I believed they were carved inside our hearts
Even when we laugh, even when we cry, even when we fight
I felt happiness in those moments
I'll never again return to that season
When I only smiled just a little
But when we laugh, when we cry, the sky is still blue
We mischievously rejected the flow of time
I'll never again return to that season
When I only smiled just a little
A cold wind passes my cheeks
And when I instinctively cover my ears
The scenery I left in that faraway place comes to mind
I wonder if, even now, you'll remember
The promise you told me that day
As though invited by this snow, I'll go searching for you
Even when we laugh, even when we cry, the sky is still blue
We mischievously rejected the flow of time
I'll never again return to that season
When I only smiled just a little
Our shoulders almost touching on a narrow path
I remember every day we walked like that
Gazing at the distant, blurry clouds, I'll endure my tears
I'll chase my dream, and if I get worn down
It's because I'm always waiting here
When you murmured like that
And then softly grasped my hands
Even when I laugh, even when I cry, the sky is still blue
We mischievously rejected the flow of time
I'll never again return to that season
When I only smiled just a little
If I keep holding on to my unchanging feelings
They'll be there always for eternity
I believed they were carved inside our hearts
Even when we laugh, even when we cry, even when we fight
I felt happiness in those moments
I'll never again return to that season
When I only smiled just a little
But when we laugh, when we cry, the sky is still blue
We mischievously rejected the flow of time
I'll never again return to that season
When I only smiled just a little